-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „offensichtlicher+Hinweis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
möglichst kurze Transfers mit längeren Pausen
auf offensichtliche Gefahren trotzdem hinweisen
spielerisches Entdecken
www.trekkingchile.comAs short as possible transfers with long breaks
Evident dangers are still indicated
Discover things in a playful manner
www.trekkingchile.com38 % dieser Gene konnten noch keiner für die Zelle essentiellen Funktion zugeordnet werden.
Wieder ein Hinweis darauf , daß Organismen offensichtlich über weit mehr genetische Information verfügen , als sie zum eigentlichen Überleben benötigen .
Da das Genom auch Insertionselemente und Sequenzanteile mit ungewöhnlicher Zusammensetzung enthält, ist zu schließen, daß es plastisch organisiert und für horizontalen Gentransfer prädestiniert ist ( BLATTNER, F. R. et al.
www.biologie.uni-hamburg.de38 % of these genes have not yet been assigned an essential function within the cell.
This again is a hint, that organisms have a far larger supply of genetic information than required for their survival.
It seems that the genome is organized in a three-dimensional fashion and that it is well-suited for horizontal gene transfer, since it contains insertion elements and sequences with unusual compositions ( BLATTNER, F.R. et al.
www.biologie.uni-hamburg.deÜber die Information und Vorkommnisse, persönliche Daten und Gespräche ist Stillschweigen gegenüber Dritten zu bewahren, die nicht am Verfahren beteiligt sind.
Die zuständigen Stellen haben allen nicht offensichtlich haltlosen Hinweisen und Beschwerden über Belästigungen nachzugehen , anonymen Hinweisen und Beschwerden jedoch nur dann , wenn die darin vorgebrachten Vorwürfe glaubhaft erscheinen .
Zuständige Stellen in diesem Sinne sind insbesondere der/die unmittelbare und/oder nächsthöhere Vorgesetzte, für sexuell motivierte Vorfälle die Erstberatung in der Stabsstelle Gleichstellung und soziale Vielfalt sowie für nichtsexuell motivierte Vorfälle die Anlaufstelle des Bedrohungsmanagements.
www.uni-mannheim.deAll information and incidents as well as personal data and conversations are to be treated with con-fidentiality and not shared with third parties who are not involved in the proceedings.
The compe-tent institutions shall investigate all indications and complaints about harassment, which are not obviously unfounded.Anonymous statements and complaints shall only be investigated, if the ac-cusations seem credible.
The competent institutions in this context in particular are the immediate and/or next higher-level superiors.
www.uni-mannheim.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.