-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ohne Übertreibung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für Fuad Rifka und in Gestalt Fuad Rifkas ist die Poesie in allen Zungen eine einzige Sprache ( und zwar keineswegs „ nur “ ! ).
Ich darf daher ohne Übertreibung feststellen , dass wir heute einen Geweihten ehren .
Stefan Weidner, geb. 1967, lebt als Autor, Übersetzer aus dem Arabischen und Literaturkritiker in Köln und Berlin.
www.goethe.deFor Fuad Rifka, and in his oeuvre, poetry in all tongues is a single language ( and by no means ‘ just ’ a language ! ).
So I can say without exaggerating that today we are honouring a chosen one.
Stefan Weidner (b. 1967) lives and works as an author, translator of Arabic, and literary critic in Cologne and Berlin.
www.goethe.de„ Die Tatsache, dass regulatorische T-Zellen bei akuten Schlaganfällen den Hirnschaden derart verstärken, war daher für uns völlig überraschend “, berichtet Heinz Wiendl, Direktor der Klinik für Neurologie, Abteilung für entzündliche Erkrankungen des Nervensystems und Neuroonkologie am Universitätsklinikum Münster :
„ Aus Sicht der Immunologie können wir hier ohne Übertreibung von einem Paradigmenwechsel sprechen . “
www.uni-wuerzburg.dereports Heinz Wiendl, Director of the Department of Neurology, Division for Inflammatory Diseases of the Nervous System and Neuro-Oncology at the University Hospital of Münster :
"We can say without exaggeration that this constitutes a paradigm shift from the perspective of immunology."
www.uni-wuerzburg.deloading
Stockholm ist ohne Übertreibung eine der schönsten Städte Skandinaviens und das kulturelle und politische Zentrum eines der reichsten Länder der Welt .
An strategisch günstiger Lage zwischen Ostsee und Mälarsee gegründet, erstreckt sich die Metropole über insgesamt 14 Inseln.
inzumi.comloading
Stockholm is without exaggeration one of the most beautiful cities in Scandinavia and the cultural and political capital of one of the richest countries in the world.
Founded at a strategically important location between the Baltic Sea and Lake Mälar, this metropolis is spread over a total of 14 islands.
inzumi.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.