Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ohne triftigen Grund“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

( Scher-dich-weg-Haltung ) hat ein nicht zu tolerierendes Ausmaß erreicht :

heute kann es sich jeder Bürger ohne triftigen Grund leisten , einem Minister der Republik zu sagen :

Scher dich weg!

universes-in-universe.org

( Clear-Off Attitude ) has reached intolerable limits ;

today any citizen can afford, without any valid justification, to tell a minister of the Republic:

clear off!

universes-in-universe.org

Glauben, dass Geld der einzige und beste Ansporn ist – arbeiten Sie auch an Ihren Conversion-Rates

Ohne einen triftigen Grund Transaktionen ablehnen

Freigaben verspätet erteilen und Zahlungen verzögern

www.zanox.com

Believe money is the only or best incentive - also work on your conversion rates !

Decline transactions without a clear reason

Delayed approvals and late payments

www.zanox.com

Kaum war der erste Spatenstich getan, kam es zu seltsamen Unfällen.

Einige Arbeiter stürzten zu Tode , andere begingen Selbstmord , scheinbar ohne triftigen Grund .

Fahrgeschäfte fielen auseinander, sobald sie eingeschaltet wurden, Angestellte und Besucher beschwerten sich über unheimliche Vorfälle bei Nacht, und es gingen Gerüchte um, man könne auf dem Gelände ein gruseliges Flüstern hören und Geistererscheinungen sehen.

www.thesecretworld.com

As soon as the ground was broken, the freak accidents began.

Several workers fell to their deaths;others committed suicide, seemingly without good reason.

Rides would fall apart as soon as they were switched on, employees and visitors complained of recurring night terrors, and there were persistent rumours of strange whispers and ghostly sightings.

www.thesecretworld.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文