-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „paßgerecht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Sinne von Kommunikation für Entwicklung verstehen wir strategische politische Kommunikation als Kern- und Managementaufgabe staatlicher und nichtstaatlicher Institutionen, die teilhaben an der Demokratisierung der Gesellschaft, nicht als institutionelle PR.
Erfolgreiche politische Kommunikation trägt dazu bei, politisches Handeln zielgenau und passgerecht zu erklären, zu vermitteln und für Resonanz zu öffnen.
Wir unterstützen unsere Partner darin, die jeweilige Kommunikationsaufgabe vor dem Hintergrund des politischen Kontexts und der Positionen der Stakeholder zu analysieren.
www.giz.deWe do not see it as institutional PR.
Successful political communication helps convey and explain political actions accurately and appropriately, in a way that target groups can then appreciate and respond to.
We support our partners in analysing the communicative task at hand in the light of the political context and stakeholder positions.
www.giz.deDie Forschung mit embryonalen und adulten Stammzellen gehört zu den derzeit vielversprechenden Ansätzen in der Weiterentwicklung regenerativer Medizin.
Um den speziellen Wachstums- und Kultivierungsbedürfnissen dieser toti- bzw. pluri-potenten Zellen gerecht zu werden, wurden die parallelen DASGIP Zellkultur Reaktoren passgerecht weiterentwickelt.
» pdf Download
www.dasgip.deEmbryonic and adult stem cell research is currently one of the most promising approaches in the further advancement of regenerative medicine.
To satisfy the special growth and cultivation conditions of these totipotent and pluripotent cells, DASGIP cell cultivation reactors have been enhanced to precisely meet these unique requirements.
» pdf download
www.dasgip.de„ Erbfeind “ Frankreich – und Ausgrenzung – etwa von Minderheiten wie den Juden oder Einwanderern.
Unter den Bedingungen von Globalisierung und globaler Migration sind solch einfache nationale Formen von Zugehörigkeit nicht mehr passgerecht.
Die Assimilation von „Fremden“ ist so nicht mehr möglich, meist auch nicht mehr gewünscht.
www.goethe.deThey are the result of demarcation – take “ arch-enemy ” France as an example – and marginalisation – as is the case with minorities like Jews or immigrants.
Against the present-day backdrop of globalisation and global migration such simple forms of affiliation are just no longer appropriate.
The assimilation of “aliens”, as we know it, is no longer possible, nor in most cases desirable.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.