-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „papierartig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bereits ihr Name – CLOUD – verweist auf den poetischen Charakter dieser Kreationen, die nach dem Willen ihres Schöpfers „ the feeling of freedom and eccentricity “ zum Ausdruck bringen sollen.
In verschiedenen Größen und Varianten angeboten – wahlweise als Pendel, Steh-, Boden- bzw. Tischleuchte – ist ihr gemeinsames Merkmal ein voluminöser aber zarter, papierartig anmutender Schirm, in dessen Zentrum sich das unsichtbare Leuchtmittel befindet.
Seine unregelmässige, von zahllosen Falten, Knicken, Ausbuchtungen und Dellen geprägte skulpturale Form erinnert bald an eine luftige Schönwetterwolke, bald an einen großen, weichen Schneeball.
www.belux.comThe name alone – CLOUD – evokes the poetic nature of these creations, which, according to their maker, should convey ‘ the feeling of freedom and eccentricity ’.
The lamps are available in various sizes and models, such as suspension, standing, floor and table lamps.Each lamp has a voluminous yet delicate paper-like shade, in the centre of which is the invisible light source.
With its irregular sculptural shape, marked by countless folds, crimps, bulges and dents, it suggests a fleecy CLOUD and then again a large, soft snowball.
www.belux.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.