Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „pasque flower“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The neighbouring dry grasslands are particularly attractive in spring :

the first to appear is the Greater pasque flower with its violet petals - magnificent !

Numerous orchids then come into bloom.

www.hiking-biking.com

Die benachbarten Trockenrasen sind im Frühjahr besonders attraktiv :

Als erstes taucht die Große Küchenschelle mit ihren violetten Blüten auf – was für eine Pracht!

Danach kommen zahlreiche Orchideen zur Blüte.

www.hiking-biking.com

Despite the lack of nutrients and water the dry grasslands of the Thayatal are exceptionally rich in diversity and colour.

Yellow chamomile , variegated iris , small pasque flower and burning bush produce impressive blooms despite the heat .

Siberian melic grass and soft haired feather grass are a particular rarity.

www.np-thayatal.at

Trotz des Nährstoff- und Wassermangels sind die Trockenrasen im Thayatal außerordentlich vielfältig und bunt.

Färberkamille, Bunte Schwertlilie, Wiesen-Küchenschelle und Diptam bringen trotz der Trockenheit eindrucksvolle Blüten hervor.

Als besondere Rarität gelten das Hohe Perlgras und das Weichhaarige Federgras.

www.np-thayatal.at

The diversity of their structure and species creates an important habitat for animals considered worthy of protection, such as wild bees, the Blue-winged Grasshopper, or the Sand Lizard.

Certain plants like orchids or the Pasque Flower also find their ecological niche in these “ extreme ” locations .

Because of their tolerance for dryness and a lack of nutrients, they are able to conquer a habitat that remains inaccessible to other plants.

www.quarrylifeaward.de

Ihre Struktur- sowie Artenvielfalt bildet einen wichtigen Lebensraum für schützenswerte Tiere wie Wildbienen, die Blauflügelige Ödlandschrecke oder die Zauneidechse.

Auch finden bestimmte Pflanzen, wie z. B. Orchideen oder die Küchenschelle ihre ökologische Nische in diesen Extremstandorten.

Sie sind aufgrund ihrer hohen Toleranz gegenüber Trockenheit und Nährstoffmangel in der Lage, einen Lebensraum zu erobern, der anderen Pflanzen verschlossen bleibt.

www.quarrylifeaward.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文