-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „polyphone“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beim aktuellsten Modell, dem Siemens Gigaset SL740, ermöglicht eine integrierte Digitalkamera erstmals auch das Fotografieren.
Neben einem Farbdisplay und einer intuitiven, Icon-gestützten Menüführung bieten die neuen Modelle auch polyphone Klingeltöne.
Bild- und Textnachrichten lassen sich nun auch im Festnetz einfach versenden.
www.a1.netWith the latest model, the Siemens Gigaset SL740, an integrated digital camera makes it possible to take photographs.
Besides a color display and intuitive icon-supported navigation, the new models also offer polyphone ring tones.
Video and text messages can now be sent easily in the fixed line.
www.a1.netDie in Deutschland lebende japanische Autorin Yōko Tawada wird mit dem Erlanger Literaturpreis für Poesie und Übersetzung ausgezeichnet.
Sie eröffne, so die Jury-Begründung, mit ihren „Text-Reisen polyphone Räume außerhalb der Muttersprache“.
Ein Themenschwerpunkt 2013 ist dem 250. Geburtstag von Jean Paul gewidmet.
www.goethe.deYōko Tawada, a Japanese author who lives in Germany, will be awarded the Erlangen Literature Prize for Poetry in Translation.
As the jury explains in its statement, she opens up “polyphonic spaces outside the native language” with her “text journeys”.
One thematic focus of the 2013 festival will be on the 250th anniversary of the author Jean Paul’s birth.
www.goethe.deGeheimnis des Glaubens.
Während zweier Morgenandachten und einem Abendgebet in Bossey erlebte die Delegation der Evangelischen Kirche in Deutschland dieses polyphone Sprech- und Hörspiel.
Gewollte Vielstimmigkeit ist Trumpf beim Ökumenischen Rat der Kirchen in Genf, der 349 Mitgliedskirchen vertritt.
www.ekd.deThe mystery of faith.
At two morning services and an evening prayer, the delegation of the Evangelical Church in Germany (EKD) experienced this polyphonic speaking and listening phenomenon.
The concert of many voices is an asset for Geneva's World Council of Churches, an organization with 349 member churches.
www.ekd.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
With the latest model, the Siemens Gigaset SL740, an integrated digital camera makes it possible to take photographs.
Besides a color display and intuitive icon-supported navigation, the new models also offer polyphone ring tones.
Video and text messages can now be sent easily in the fixed line.
www.a1.netBeim aktuellsten Modell, dem Siemens Gigaset SL740, ermöglicht eine integrierte Digitalkamera erstmals auch das Fotografieren.
Neben einem Farbdisplay und einer intuitiven, Icon-gestützten Menüführung bieten die neuen Modelle auch polyphone Klingeltöne.
Bild- und Textnachrichten lassen sich nun auch im Festnetz einfach versenden.
www.a1.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.