Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „puja“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der außerirdische Klang der Hörner, drei mal geblasen, kündigte am frühen Abend vom Beginn des Festes.

Wir alle traten einzeln vor die wundervolle, mit einem großen Bild von Baba geschmückte Puja, machten Pranam zu Ihm, während Mataji an der Seite der Puja stand und jeden einzelnen segnete.

Als Baba Seinen Körper verließ, war eure Ma 26 Jahre alt und seitdem ist Ma ’ s Liebe zu ihrem Meister in ihrem Herzen.

www.sri-durgamayi-ma-ashram.de

The heavenly sound of the conches resounded three times to announce the beginning of the festivities in the early evening.

We stepped individually before the beautifully decorated puja dressed with a large picture of Baba to pranam to Him while Mataji stood at the side of the puja and blessed each of us.

Ma was 26 years old when Baba left His body and since then Ma ’ s love for her spiritual master has resided in her heart.

www.sri-durgamayi-ma-ashram.de

Feuer-Puja

Die Feuer-Puja verbrennt oder reinigt Hindernisse.

Die Zeremonie erfüllt Wünsche, entfernt Hindernisse, stärkt die Gesundheit und vermehrt Verdienste.

neu.zozilla.de

Fire-Puja

The fire puja burns or purifies obstacles.

A fire puja ceremony fulfills wishes, removes obstacles, improves health, and increases merits.

neu.zozilla.de

“ Bihar ist ein starkes Zentrum der Politik, Kultur, Bildung und Spiritualität.

Daher bin ich froh, Bihar gerade während dieser besonderen Zeit zu besuchen.Ich wünsche jedem ein glückliches Chhath puja.

Die Reise ist ein gute Gelegenheit, die politischen und kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Bihar zu vertiefen und zu erweitern.”

www.india.diplo.de

“ Bihar is a powerful centre of politics, culture, learning and spirituality.

Therefore, I am delighted to visit Bihar at this auspicious time and wish everyone a Happy Chhath puja.

It is a great occasion to deepen and expand the cultural and political relations between Germany and Bihar.”

www.india.diplo.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The heavenly sound of the conches resounded three times to announce the beginning of the festivities in the early evening.

We stepped individually before the beautifully decorated puja dressed with a large picture of Baba to pranam to Him while Mataji stood at the side of the puja and blessed each of us.

Ma was 26 years old when Baba left His body and since then Ma ’ s love for her spiritual master has resided in her heart.

www.sri-durgamayi-ma-ashram.de

Der außerirdische Klang der Hörner, drei mal geblasen, kündigte am frühen Abend vom Beginn des Festes.

Wir alle traten einzeln vor die wundervolle, mit einem großen Bild von Baba geschmückte Puja, machten Pranam zu Ihm, während Mataji an der Seite der Puja stand und jeden einzelnen segnete.

Als Baba Seinen Körper verließ, war eure Ma 26 Jahre alt und seitdem ist Ma ’ s Liebe zu ihrem Meister in ihrem Herzen.

www.sri-durgamayi-ma-ashram.de

Fire-Puja

The fire puja burns or purifies obstacles.

A fire puja ceremony fulfills wishes, removes obstacles, improves health, and increases merits.

neu.zozilla.de

Feuer-Puja

Die Feuer-Puja verbrennt oder reinigt Hindernisse.

Die Zeremonie erfüllt Wünsche, entfernt Hindernisse, stärkt die Gesundheit und vermehrt Verdienste.

neu.zozilla.de

“ Bihar is a powerful centre of politics, culture, learning and spirituality.

Therefore, I am delighted to visit Bihar at this auspicious time and wish everyone a Happy Chhath puja.

It is a great occasion to deepen and expand the cultural and political relations between Germany and Bihar.”

www.india.diplo.de

“ Bihar ist ein starkes Zentrum der Politik, Kultur, Bildung und Spiritualität.

Daher bin ich froh, Bihar gerade während dieser besonderen Zeit zu besuchen.Ich wünsche jedem ein glückliches Chhath puja.

Die Reise ist ein gute Gelegenheit, die politischen und kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Bihar zu vertiefen und zu erweitern.”

www.india.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"puja" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文