Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „rauhaarig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

mittellanges, dichtes, nicht straff am Körper anliegendes Langstockhaar.

Das Fell dieser Hunde kann rauhaarig, stockhaarig oder kurz sein.

Es ist weiß mit braunen / schwarzen / lohfarbenen Abzeichen.

de.mimi.hu

medium long, thick, not tight-fitting body longcoated.

The coat of these dogs can wire-haired strength, his short-haired or short.

It is white with brown / black / tan s badge.

de.mimi.hu

Das Ursprungsland der Zwerggriffons ist Belgien.

Schon im 18. Jahrhundert wurden dort kleine rauhaarige Hunde (griffon = rauhaarig) als Ratten- und Mäusefänger verwendet.

Später, als sich der belgische Königshof für die Rasse zu interessieren begann, fanden die Griffons aus Hinterhöfen und Ställen in die Salons der Adeligen und reichen Bürger.

www.gesellschaftshunde.com

The country of origin of Griffons is Belgium.

Already in the 18th Century there were small rough-haired dogs (griffon = rough haired) used as rat and mouse catchers.

Later, when the Belgian royal court became interested in the breed, the Griffons moved from from backyards and barns into the salons of the nobles and wealthy citizens.

www.gesellschaftshunde.com

Vorhandensein / Nichtvorhandensein von Merkmalen :

ausgeprägter Bart/Schnurrbart und Augenbraunen, charakteristisch für rauhaarige Hunde - RSPO2 Genvarianten

.

www.genomia.cz

presence / absence of traits :

distinct moustache and eyebrows, characteristic for rough coated dogs - RSPO2 gene variants

.

www.genomia.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rauhaarig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rauhaarig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文