-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „rechtlich+unmoeglich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
gelesen und anerkenne sie.
Davon unberührt bleibt mein Recht zur Publikation in anderer körperlicher Form , z. B. als Buch in einem Verlag , soweit dadurch die Publikation in der DBT nicht rechtlich unmöglich wird .
Ich versichere, dass mit der Bereitstellung dieses Dokumentes keine Rechte Dritter, insbesondere aus dem geltenden Urheberrecht, verletzt werden.
www.thulb.uni-jena.deinformation on rights and obligations 4 and I accept them.
My right to publish in another physical form, e.g. a book in a publishing house, remains unaffected as long as it is still legally possible to publish in the Digital Library of Thuringia.
I affirm that, by providing this document, no third party rights, especially current copyrights, have been violated.
www.thulb.uni-jena.deAuch abseits der Parade ist die LesBiSchwule Szene zunehmend kommerzialisiert.
LGBTIQ-Haushalte haben seltener Kinder zu versorgen -- auch weil es rechtlich schwierig bis unmöglich ist -- wodurch mehr Geld für den Lifestyle über bleibt .
Dadurch stellen sie für Unternehmen eine lukrative Zielgruppe dar.
raw.atBut also apart from the parade, the LesBiGay scene is increasingly commercial.
LGBTIQ households less often have children to provide for — also because it is legally difficult or impossible —, leaving more money for lifestyle.
They thus represent a lucrative target group for corporations.
raw.atDer Cheetah war ein vollwertiger Hochleistungs-Geländewagen und bot maximale Mobilität auf härtestem Terrain.
Verschiedene technische und rechtliche Probleme machten eine Produktion des Cheetah letztlich aber unmöglich , da das kleine italienische Unternehmen zu viel hätte investieren müssen .
Das Projekt kam nie richtig in Gang, und zur selben Zeit blieb auch die Zusammenarbeit mit BMW auf der Strecke.
www.lamborghini.comAgata until then : a full-fledged high-performance off-road vehicle offering maximum mobility on the roughest terrain, the Cheetah.
Various technical and legal problems ultimately made it impossible to produce the Cheetah, as it required too much of an investment for the small Italian company.
The project never got off the ground and, at the same time, the collaboration with BMW evaporated.
www.lamborghini.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.