Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „relaxieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der in Bulk-Plasmen gut untersuchte dynamische Strukturfaktor wurde für Cluster verschiedener Größen durch die Einführung der bilokalen Stromdichte-Korrelationsfun... verallgemeinert.

Freie Elektronen im Cluster relaxieren innerhalb weniger Femtosekunden nach einer Kurzpuls-Anregung in ein lokales thermodynamisches Gleichgewicht ( LTE ).

Die dynamische bilokale Stromdichte-Korrelation der Elektronen im LTE wurde mit einer eingeschränkten MD-Simulation bestimmt.

www.mathnat.uni-rostock.de

The dynamical structure factor, which is well understood for bulk plasmas, was generalized via introduction of the bi-local current density correlation function for clusters of different sizes.

Free electrons inside the cluster relax within a few femtoseconds into a local thermodynamic equilibrium ( LTE ).

The dynamical bi-local current-density correlation of LTE electrons after short pulse excitation was determined via restricted MD simulations.

www.mathnat.uni-rostock.de

Durch diese Vernetzung sind diese Werkstoffe formfest aber elastisch formbar.

Durch Aufbringung einer Last (z.B. Zugbelastung) entflechten sich die Ketten, relaxieren sich jedoch nach Abfall der Last wieder.

www.ensinger-online.com

This type of crosslinking means that the materials have a high level of dimensional stability but are still elastically malleable.

By applying load (for instance tensile load) the chains become disentangled, but after removal of the load they relax again.

www.ensinger-online.com

Kuraufenthalte - Kur zur Probe

Entdecken Sie den Reiz des Heilbades, relaxieren Sie unter Pflege unseres Fachpersonals und erproben Sie die wohltuende Wirkung der Kur- und Entspannungsbehandlungen.

www.miramare-luhacovice.cz

Spa stay - Try out cure

We recommend this programme to "spa beginners" who wish to try beneficial effects of our spa and wellness treatments.

www.miramare-luhacovice.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文