Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „repopulation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Many people find the long distance migrating fishes especially fascinating, although they require both marine habitats of oceans and also streams and rivers with their clear fresh water in order to complete their life cycle.

Already in 1996, the fundamentals for the repopulation were published in a brochure.

There is current evidence for 11 migrating fish species.

www.fgg-weser.de

Besonders faszinierend sind für viele Menschen die Langdistanzwanderfische, benötigen sie doch durch für ihren Lebenszyklus sowohl die marinen Lebensräume der Ozeane als auch die Bäche und Flüsse mit ihrem klaren Süßwasser.

Schon im Jahre 1996 sind zur Wiederansiedlung erste Grundsätze in einer Broschüre veröffentlicht worden.

Für 11 Wanderfischarten gibt es aktuelle Nachweise.

www.fgg-weser.de

Like other migratory fish species, allis shad is also endangered due to a multitude of dams and pollution pressures.

For this reason, this fish species is subject to systematic repopulation in larger European river basins.

Allis shad was the fish of the year 2004.

www.fgg-weser.de

Wie die anderen Wanderfischarten ist auch der Maifisch durch die Vielzahl von Querbauwerken und die stofflichen Gewässerbelastungen bedroht.

Aus diesem Grund wird die Fischart in den großen Europäischen Flussgebieten systematisch wiederangesiedelt.

Der Maifisch war 2004 Fisch des Jahres.

www.fgg-weser.de

Repopulation of migratory fish species

The migration of these fishes is often hampered by many hydraulic barriers, making the repopulation of migratory fishes difficult.

Wehr-Petershagen

www.fgg-weser.de

Wiederansiedlung von Wanderfischen

Häufig werden die Wanderungen dieser Fische durch eine große Anzahl von Querbauwerken behindert, was die Wiederansiedlung von Wanderfischen erschwert.

Wehr-Petershagen

www.fgg-weser.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"repopulation" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文