Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Rereleases“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rushware published the Epyx Games not only in the German-speaking region as their packings were bilingual.

Rereleases were mostly published by Softgold.

Later releases were mainly published by Softgold.

www.c64-wiki.de

Rushware veröffentlichte in Deutschland viele Spiele von Epyx und LucasArts. Rushware veröffentlichte die Epyx Games nicht nur im deutschsprachigen Raum da ihre Verpackungen bilingual waren.

Rereleases wurden meist von Softgold veröffentlicht.

Spätere Releases wurden hauptsächlich von Softgold veröffentlicht.

www.c64-wiki.de

Not everyone who uses the GNU GPL has this goal.

Many years ago, a friend of mine was asked to rerelease a copylefted program under noncopyleft terms, and he responded more or less like this:

“Sometimes I work on free software, and sometimes I work on proprietary software—but when I work on proprietary software, I expect to get paid.”

www.gnu.org

Nicht jeder, der die GNU GPL verwendet, hat dieses Ziel.

Vor vielen Jahren wurde ein Freund von mir gebeten, ein Programm mit Copyleft erneut zu Bedingungen ohne Copyleft freizugeben; er antwortete mehr oder weniger so:

„Manchmal arbeite ich an freier Software und manchmal an proprietärer Software ‑ aber wenn ich an proprietärer Software arbeite, erwarte ich, bezahlt zu werden.“

www.gnu.org

The FAQ in the updated security bulletin explains the problem with the initial release :

The rereleased update addresses an issue in the original offerings that caused AD FS to stop working if the previously released RU3 rollup QFE ( update 2790338 ) had not been installed; the rerelease removes this requirement.

Furthermore, in creating this rerelease, Microsoft has consolidated the fixes contained in the two original updates ( 2843638 and 2843639 ) into a single 2843638 update.

www.zdnet.de

Im aktualisierten Security Bulletin MS13-066 erklärt Microsoft :

“ Das erneut veröffentlichte Update behebt einen Fehler in der vorherigen Version, der dazu führte, dass AD FS nicht mehr funktionierte, falls das zuvor bereitgestellte Update 2790338 nicht installiert war.Die neue Version beseitigt diese Einschränkung.

Darüber hinaus hat Microsoft mit der Neuveröffentlichung die zuvor mit zwei Updates ( 2843638 und 2843639 ) ausgelieferten Fixes zu einem zusammengefasst ( 2843638 ). ”

www.zdnet.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rushware veröffentlichte in Deutschland viele Spiele von Epyx und LucasArts. Rushware veröffentlichte die Epyx Games nicht nur im deutschsprachigen Raum da ihre Verpackungen bilingual waren.

Rereleases wurden meist von Softgold veröffentlicht.

Spätere Releases wurden hauptsächlich von Softgold veröffentlicht.

www.c64-wiki.de

Rushware published the Epyx Games not only in the German-speaking region as their packings were bilingual.

Rereleases were mostly published by Softgold.

Later releases were mainly published by Softgold.

www.c64-wiki.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文