-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „saisonbereinigt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
sai·son·be·rei·nigt ADJ inv WIRTSCH
-
saison- und kalenderbereinigt WIRTSCH
saisonbereinigt ADJ RECHW
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im vierten Quartal 2012 betrugen die Wachstumsraten -0,6 % bzw. -0,5 %.
Im Vergleich zum entsprechenden Quartal des Vorjahres ist das saisonbereinigte BIP im ersten Quartal 2013 im Euroraum um 1,0% und in der EU27 um 0,7% gefallen, nach -0,9% bzw. -0,6% im Vorquartal.
Im Verlauf des ersten Quartals 2013 ist das BIP in den Vereinigten Staaten gegenüber dem Vorquartal um 0,6% gestiegen (nach +0,1% im vierten Quartal 2012).
www.eds-destatis.deIn the fourth quarter of 2012, growth rates were -0.6 % and -0.5 % respectively.
Compared with the same quarter of the previous year, seasonally adjusted GDP fell by 1.0% in the euro area and by 0.7% in the EU27 in the first quarter of 2013, after -0.9% and -0.6% respectively in the previous quarter.
During the first quarter of 2013, GDP in the United States grew by 0.6% compared with the previous quarter (after +0.1% in the fourth quarter of 2012).
www.eds-destatis.deDetailhandel
Nach Wirtschaftszweigen (saisonbereinigte Werte)
Nach Wirtschaftszweigen (kalenderbereinigte Werte)
www.bfs.admin.chRetail trade
By economic activities (seasonally adjusted values)
By economic activities (calendar adjusted values)
www.bfs.admin.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.