Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „schöner-weise“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Saunen - bei uns kommen Sie richtig ins Schwitzen.

Aber auf schönste Weise.

In der finnischen Sauna, im Dampfbad, in der Infrarot-Wäremekabine und dem Sanarium ( Kräuterdampfbad ) können Sie Ihre Hautzellen regenieren und Atemwege reinigen.

www.active-kaprun.at

Saunas- with us you ´ ll definitely start sweating.

But in the best possible way.

In the Finnish sauna, in the steam room, in the infra red heat cabins and in the sanarium ( herbal steam room ) you can rejuvenate your skin cells and clear your respiratory system.

www.active-kaprun.at

Kekse, Snacks und das unvermeidliche Coca Cola werden an einem kleinen Kiosk angeboten.

Etwa 30 min. bergab bietet eine schöne Wiese am Bachrand auf 3860 m Platz für eine Mittagspause.

Schon bald darauf erreichen wir auf 3700 m den größten Ort im Tal - Chucura.

www.trekkingchile.com

In a small kiosk we can buy cookies, food ( snacks ) and, of course, Coca-Cola.

Going down on our trail for some 30 minutes, we find a plain with a brook at 3860 m, a good resting place to lunch.

A little later, we reach the town of Chucura, the biggest in this valley at 3700 m.

www.trekkingchile.com

Am Weg vom Niedersachsenhaus ins Rauriser Tal.

Man kommt an schönen Wiesen und Almen vorbei.

Nach einem ca. einstündigen Marsch erreicht man die Durchgangalm.