-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „schattiger Ort“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Alpenschneehuhn bevorzugt nordexponierte Hänge.
Alpenschneehühner suchen bei schönem Sommerwetter bevorzugt windgeschützte und schattige Ort auf .
Dies legt nahe, dass das Alpenschneehuhn in der Tat stärker unter der Klimaerwärmung leiden könnte als andere alpine Vogelarten, die weniger stark an kalte Klimaten angepasst sind.
www.vogelwarte.chThe rock ptarmigan prefers northern slopes.
During warm weather in summer, rock ptarmigans seek shady sites protected from wind.
These findings suggest that the rock ptarmigan may indeed suffer more strongly from global warming than other alpine bird species, which are less adapted to cold climates than ptarmigans.
www.vogelwarte.chVerstärkt sich jedoch diese Wahrnehmung während der Behandlung, teilen Sie es der Ärztin mit.
Nachdem die Nadeln entfernt wurden , sollten Sie für weitere 20 – 30 Minuten auf Ihrem Zimmer oder an einem schattigen Ort entspannen .
Verzichten Sie eine Weile nach der Sitzung auf stimulierende Genussmittel wie Kaffee, Alkohol und Nikotin.
www.langsamreisen.deIn case this sensation increases during your treatment, please inform your doctor.
After the needles have been removed, you should relax for approximately 2O-30 minutes either in your room or in a shadowy place.
After the acupuncture session, please refrain from stimulants such as coffee, alcohol and tobacco for a while.
www.langsamreisen.deDas Grotto
Das typische Tessiner Grotto ist ein rustikaler Bau und befindet sich meist an einem abgelegenen , schattigen Ort .
Dazu gehört ein kühler Keller und ein grosszügiger Vorplatz oder eine Terrasse, mit Steintischen und – bänken, an denen man unter schattenspendenden Bäumen einheimische Gerichte geniesst.
www.luganoturismo.chThe Ticinese Grotto
Grottos, typical of Ticino, are rustic establishments usually located in remote and shaded areas.
They have a typical cellar and a wide open space for eating outside on tables and benches under the trees.
www.luganoturismo.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.