Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „schleswig-holsteinischen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein Versprechen, das hält

M. Jürgensen startete 1935 im schleswig-holsteinischen Flensburg als Motoreninstandsetzungsbetrieb .

1950 begann in Sörup das Unternehmen in der eigenen Gießerei mit der Produktion von Zylinderlaufbuchsen aus Schleuderguss.

www.m-juergensen.de

A Promise kept

M. Jürgensen started in 1935 as a small engine repair factory in Flensburg, Schleswig-Holstein.

In 1950, the company began producing centrifugally cast cylinder liners at its own foundry.

www.m-juergensen.de

Pellworm - Naturerlebnis »

Die grünste der schleswig-holsteinischen Nordseeinseln bietet Naturerlebnis pur

www.nordseetourismus.de

Pellworm – Experience nature »

The greenest of Schleswig-Holstein s North Sea islands offers an unadulterated nature experience

www.nordseetourismus.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This decided the BGH Karlsruhe.

The Federal High Court Judges confirmed a decision of the schleswig holsteinischen OLG , which malfunctioned the claim for alimony to a divorced woman .

The woman had concealed to her divorced married man that she earned substantially more than 600, - - DM net, which had been entitled to her in a comparison with the divorce as a not chargable own income.

www.detektei-windschiegl.de

Dies entschied der BGH Karlsruhe.

Die Bundesrichter bestätigten eine Entscheidung des schleswig-holsteinischen OLG, das einer geschiedenen Frau den Unterhaltsanspruch versagte.

Die Frau hatte ihrem geschiedenen Ehemann verheimlicht, daß sie wesentlich mehr verdiente als 600,-- DM netto, die ihr in einem Vergleich bei der Scheidung als nicht anrechnungsfähige eigene Einkünfte zugestanden worden waren.

www.detektei-windschiegl.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文