-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „schmaler Landstreifen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
ihre Äcker an.
Jeder Siedler erhielt einen solchen schmalen Landstreifen ( Hufe ) , der bis zu 2,5 km lang sein konnte .
Er reichte vom Gehöft meist bis zum Kamm der granit ´ nen Berge, Cunewalde wurde so ein typisches Waldhufendorf.
www.cunewalde.deand they cultivated the land into fields.
Each settler got a small strip of land ( Hufe ) of up to 2,5 km / 1,55 miles long.
Most of the time this strip of land ( Hufe ) stretched from the farm to the ridge of the mountains out of granite, so that Cunewalde became a typically Waldhufendorf ( wood-huf-village ).
www.cunewalde.deDas Mar Menor ist ein spektakuläres Reiseziel an der Costa Cálida.
Diese 170 km2 große Salzwasserlagune , die als das größte Naturschwimmbecken der Welt gilt , ist vom Mittelmeer durch einen schmalen Landstreifen getrennt .
Das kristallklare Wasser ist warm, ruhig und eignet sich hervorragend zum Schwimmen, es gibt viele Sandstrände, Hotels, Tauchschulen und Wassersporteinrichtungen in der Nähe.
www.discountrentacar.comThe Mar Menor is a spectacular destination on the Costa Cálida.
Considered the largest natural pool in the world, this 170 km2 saltwater lagoon is separated from the Mediterranean by a narrow strip of land.
The crystal clear water is warm, calm and pleasant for swimming, with plenty of fine sandy beaches, hotels, dive schools and watersports facilities nearby.
www.discountrentacar.comDenn anders als Steinkohle liegt Braunkohle meist nur 40 bis 100 Meter unter der Erdoberfläche und kann daher relativ einfach im offenen Tagebau gewonnen werden.
Besonders ergiebig waren die Kohlevorkommen im Städtedreieck Großräschen , Senftenberg und Hoyerswerda . Daher wurden hier so viele Tagebaugruben » aufgeschlossen « ( wie das in der Bergbausprache heißt ) , dass an vielen Stellen zwischen den einzelnen Gruben nur noch schmale Landstreifen übrig blieben .
Einige der Gruben waren schon zu DDR-Zeiten » ausgekohlt «, alle anderen in diesem Revier wurden nach der Wiedervereinigung 1990 geschlossen.
www.iba-see2010.deUnlike hard coal, lignite generally lies just forty to sixty metres below the surface, making it relatively easy to mine it using the open-cast method.
The triangle of land containing Grossräschen, Senftenberg, and Hoyerswerda was particularly rich in lignite; so many open-cast mines were opened up here and in many places only a thin strip of land separated the individual trenches.
Some of the trenches were exhausted before the reunification in 1990, and all the mines in the region were shut down subsequent to it.
www.iba-see2010.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- schmähsüchtig
- Schmähung
- schmal
- Schmalbahn
- schmalbrüstig
- schmaler Landstreifen
- schmälern
- Schmälerung
- Schmalfilm
- Schmalfilmkamera
- Schmalhans