-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „schuldbewusst sein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Geärgert haben wir uns auch nicht – tatsächlich las sich das ganze Buch mühelos und durchaus vergnüglich.
Natürlich hatten wir uns heimlich ( und fast eine Spur schuldbewußt ) gewünscht , daß das Ganze weniger leicht dahinplätscherte , daß irgendwo ein Geschichte dabei sein möge , die wirklich aufmerksam werden läßt oder uns , Gott bewahre , sogar ernsthaft berührt .
Aber wir geben die Hoffnung nicht auf.
www.s143297827.online.deThere ’s been no real revelation here, no second ( yes, OK, we do repeat ourselves ) I Am Become Death.
We’re still (somewhat guiltily) waiting for that Wow story that’ll simply bowl us over, but we do realize we’re infernally hard to please.
We enjoyed ourselves reading this one.
www.s143297827.online.deSpiegel was ist für dich der Unterschied ?
Korruptes Gericht ist bekifft . Es ist schuldbewusst wie die Regierung . Nun weinst du Farbnuancen von ausgewähltem Indigo Du musst Zitronensaft in deine Augen gekriegt haben Als du meinen ganzen schwarzen Kessel vollgepisst hast .
www.golyr.deAnd when you pissed all over my black kettl … You must have been So who are you to wave your finger Who are you to wave your fatty finger At me, you must have been out your mind.
Weeping shades of indigo Shaft without a reason Weeping shades of indigo Liar, lawyer, mirror for you What's the difference Kangaroo be stoned he's guilty as the government Now you're weeping shades of chosen indigo, got lemon juice up in your eye, eye.
www.golyr.deIndem Ulrich Hub Kinder ermutigt, Fragen nach Gott zu stellen, ihnen aber keine vorschnelle Lösung anbietet, lässt er genug Raum für eigenes Nachdenken, zeigt gleichzeitig aber auch, dass sich auf manche Fragen keine eindeutigen Antworten finden lassen.
Die respektlosen und naiven , lasterhaften und schuldbewussten , aber immer auch um richtiges Verhalten bemühten Tiere , sind nicht nur für Kinder geradezu ideale Identifikationsfiguren .
„ Vielleicht gibt es Gott gar nicht, und es hat einfach nur ungewöhnlich lange geregnet “, vermutet z.B. der bis zuletzt zweiflerische kleine Pinguin.
www.litrix.deBy encouraging children to ask questions about God, yet without offering any quick and easy answers, Ulrich Hub leaves them plenty of scope for thought, whilst simultaneously showing that certain questions simply don ’ t have clear-cut answers.
Children are not the only age-group who might readily identify with the animals, who are at once disrespectful yet naïve, deeply naughty yet conscience-stricken, and ever anxious to do the right thing.
Thus for instance the littlest penguin, sceptical to the end, suggests that ‘ Perhaps God doesn ’ t exist at all and it ’ s simply rained for an inordinately long period of time. ’
www.litrix.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.