-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Generell brechen viele junge Menschen in Brasilien schon im Alter von 13 oder 14 Jahren die Schule ab.
Besonders häufig sind dies Mädchen , die oft früh schwanger werden .
Tatsächlich ist es so, dass 97 Prozent der Teilnehmerinnen unserer brasilianischen Partnerorganisation Bola pra Frente („Pass nach vorne“) die Schule abschließen.
www.giz.deGenerally speaking, most youngsters in Brazil quit school around the age of 13 or 14.
Many of these are girls who become pregnant in their teens.
But 97% of the girls who belong to our Brazilian partner organisation Bola pra Frente (‘Pass forwards’) go on to complete their schooling.
www.giz.deDank dessen kann man von einem Behandlungszyklus mehrere Transfers haben.
Die Frau , die nach dem Transfer von frischen Embryos nicht schwanger würde , kann noch nach dem Transfer ihrer aufgetauten Embryos schwanger werden .
Die kumulative Erfolgsrate im Behandlungszyklus erreicht so 75%.
www.unica.czThanks to the information stated above ; it is possible to have more transfers out of one treatment cycle.
A woman who would not conceive after the transfer of fresh embryos can still conceive after the transfer of her cryopreserved embryos.
The total (cumulative) success rate of the treatment cycle reaches 75%.
www.unica.czWurden ausländische Zwangsarbeiterinnen schwanger, wurden sie anfangs noch in ihre Heimatländer abgeschoben.
Viele versuchten daraufhin , schwanger zu werden , um nach Hause gehen zu können .
Der „ Generalbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz “, Fritz Sauckel, ordnete daher im Dezember 1942 an, schwangere Ausländerinnen nicht mehr abzuschieben, sondern für diesen Zweck Entbindungs- und Kinderanstalten einzurichten.
www.wollheim-memorial.deIn the beginning, female foreign forced laborers who became pregnant were sent back to their home countries.
Consequently, many tried to get pregnant so that they could go home.
Therefore the General Plenipotentiary for Labor Deployment, Fritz Sauckel, in December 1942 discontinued the practice of deporting pregnant foreign women and ordered maternity homes and children ’ s homes to be set up for this purpose.
www.wollheim-memorial.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.