-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „schwerverwundet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie entdecken drei tote und einen verwundeten deutschen Seesoldaten.
Ein Krankentransport bringt den schwerverwundeten Hermann Haense zur Behandlung nach Windhoek.
Die Gefallenen Ernst Mahnke, Johann Schneider und Wilhelm Luttermöller (oder auch F. Suttermüller, wie er in anderen Quellen genannt wird) werden mittags mit militärischen Ehren zur Ruhe gebettet.
www.gondwana-collection.comThey find four German marines, one of them still alive.
Herman Haense is badly wounded and immediately taken back to Windhoek.
Ernst Mahnke, Johann Schneider and Wilhelm Luttermöller (or F. Suttermüller according to other sources) are buried at noon with military honours.
www.gondwana-collection.comIII. Akt : In Tristans Burg.
Der schwerverwundete Tristan schwankt zwischen Todessehnsucht und dem Verlangen, Isolde wieder zu sehen.
Endlich naht ihr Schiff, doch Isolde kommt zu spät:
www.oper-frankfurt.deACT III :
Kurwenal has brought the dying Tristan home to Kareol, where Tristan vacillates between longing for death the need to see Isolde again.
Her ship is seen at last but she is too late.
www.oper-frankfurt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.