Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „seidenartiges“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lenzing wird aus Zellulose nachhaltig bewirtschafteter Buchen gewonnen.

Die Faser gilt als seidenartig weich und lässt sich optimal mit unserer Merinowolle kombinieren.

Lenzing verwenden wir auf den Innenseiten unserer Supersoft Produkte ( 43 % ) - im Außenbereich setzen wir 57 % reine Merinowolle ein.

www.unterwegs.biz

Lenzing is made from the cellulose of sustainably managed beech wood.

The fiber is soft as silk and can be optimally combined with our merino wool.

We use Lenzing in the interior of our Supersoft products ( 43 % ) - on the exterior we use 57 % pure merino wool.

www.unterwegs.biz

Seither spielt Hightech-Keramik eine ausschlaggebende Rolle bei den Uhren von Rado.

Sie ist widerstandsfähig und äußerst vielseitig: mit Hilfe dieses Materials lassen sich metallisch glänzende und matte, seidenartig schimmernde oder auch verzierte Oberflächen gestalten – in vielen verschiedenen Farben.

Rado präsentiert Ceramos™

www.rado.com

Since then high-tech ceramic has played a pivotal role in Rado watches.

They are durable and extremely versatile; in shiny metallic and matt finishes of various colours shimmering smooth or ornate surfaces can be created.

Rado introduces Ceramos™

www.rado.com

Diese Veredelung führt zu einer bleibenden Strukturveränderung.

Die Faser erhält einen seidenartigen, waschbeständigen Glanz und wird fester und somit stabiler.

Dank der erhöhten Stabilität kann Peeling weitgehend verhindert werden.

www.blacksocks.com

This refinement results in a permanent change in structure.

The fibres take on a silky, wash-resistant sheen and become stronger and thus more stable.

The increased stability means that peeling can largely be prevented.

www.blacksocks.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文