-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „seismographisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Weltstadt Berlin ist heute ethnisch, religiös und kulturell heterogen geprägt und ist nach der deutschen Vereinigung in den Mittelpunkt des internationalen Interesses gerückt, auch als Symbol für den Weg zu einem vereinten Europa.
Zeichen für einen aufkommenden Nationalismus und Rassismus werden seismographisch genau registriert, aber auch klare Parteinahmen für eine auf Akzeptanz und Toleranz aufgebaute Gesellschaft.
Als Stadt mit der höchsten Ausländerzahl (ca.
zoe-delay.deThe cosmopolitan city of Berlin is now ethnically, religiously and culturally influenced heterogeneous and has moved to the reunification of Germany in the center of international interest, also as a symbol of the way to a united Europe.
Sign of rising nationalism and racism are registered seismographic exactly, but also clear partisanship for a society built on tolerance and acceptance.
As a city with the highest number of foreigners (as.
zoe-delay.dePassbesitzer, Hausbesitzer, Adressenbesitzer.
Wirkliches Haben bewegt sich aber nur in der unsichtbaren Welt, wird verwaltet auf einem unsichtbaren Sprachkonto, das seismographisch genau all unsere Bewegungen verzeichnet.
Wir alle haben nur unsichtbare, unbeweisbare Köfferchen, Wörter, Winde, Wirkungen – wir können sie nur in uns, nur in der Sprache tragen.
www.goethe.dePassport owners, house owners, address owners.
Real possession moves only in the invisible world, is managed at an invisible savings account that registers with seismographic precision all our movements.
We all have only invisible, only unprovable little suitcases, words, breathes, effects – we can carry them only in ourselves, only in language.
www.goethe.de, bestimmt durch Bergbau und Schwerindustrie, hin zu einer im Entstehen begriffenen neuartigen Metropolregion.
Indem die Fotografen fast seismographisch bestimmte Themen und Prozesse in den Blick nehmen, antizipieren sie auch zukünftige Trends und Entwicklungen, so dass im Blick auf die Gegenwart bereits eine mögliche Zukunft spürbar wird.
29.1. - 21.3.2010 Kunstmuseum in der Alten Post Mülheim an der Ruhr Weitergehende Informationen zu der Ausstellung im Rahmen von " Mapping the Region " der RuhrKunstMuseen erhalten Sie auf der Projektwebseite der RuhrKunstMuseen.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de.
By zooming in on subjects and processes that one might say were determined seismographically, they also anticipate future trends and developments so that the present already offers glimpses of the future.
January 29 – March 21, 2010 Kunstmuseum an der Alten Post Mülheim an der Ruhr The exhibition is part of the Ruhr art museums ' " Mapping the Region " project.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Seiser Alm
- seismisch
- Seismograf
- Seismogramm
- Seismograph
- seismographisch
- Seismologie
- seismologisch
- Seismometer
- seit
- seitdem