-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „sektorale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Verfassung wurde an die neuen Herausforderungen angepasst und in der Folge wurde im Jahr 2007 ein allgemeines Katastrophenhilfegesetz ( „ Emergency Response Law “ ) verabschiedet.
Weiterhin wurden auf allen administrativen Ebenen funktionale und sektorale Notfallpläne erstellt.
Großkatastrophen wie das Wenchuan-Erdbeben im Mai 2008 zeigen aber, dass das Management in der Akutphase nach Katastrophen noch unzureichend ist.
www.giz.deThe nation ’ s constitution was amended to meet these new challenges and the Emergency Response Law was subsequently adopted in 2007.
In addition, functional and sectoral emergency plans have been drawn up at all administrative levels.
However, major disasters ( such as the Sichuan earthquake in May 2008 ) have demonstrated that the management strategy is still weak during the acute phase immediately after the disaster.
www.giz.deAußerdem hatte das Programm zum Ziel, eine gemeinsame Sichtweise der zahlreichen Partner - NROs und Akteure aus dem öffentlichen Sektor - herbeizuführen und schließlich die Programmdurchführung zu leiten.
Da drei separate Komponenten in integrierter Form realisiert werden sollten, mussten verschiedene Partner und sektorale Behörden zusammenarbeiten.
Die meisten IWEP-Gruppen (25 Frauen pro Gruppe) begannen mit der Vermittlung von Lese- und Schreibfertigkeiten anhand von Themen, die bei lokalen Situationsanalysen ermittelt worden waren.
www.giz.deThe aim was also to create mutual understanding amongst the multitude of partners ( from different sectors and both government and NGOs ) and ultimately guide program implementation.
Since the program had to deliver three separate components in an integrated manner, different partners and sectors offices were required to cooperate to make this happen.
Most IWEP groups (25 women per group) started with the literacy component on topics identified during local situation analysis exercises and using either the “functional adult literacy” or Reflect approach (http://www.reflect-action....
www.giz.deLändliche Politik ( politische Ausgestaltung, Politikeffizienz ), B :
öffentliche/private und sektorale Initiativen zur Förderung einer innovativen Entwicklung, C:
www.ecologic.eurural policies ( question of policy design, efficiency of policies ), B :
public/private and sectoral initiatives to foster innovative development, C:
www.ecologic.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.