-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „sektoralen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Aktionsplan der nationalen Wasserstrategie legt Schritte zur Umsetzung dieser Leitprinzipien fest.
Der Wassersektor unterstützt den Prozess der Dezentralisierung und hat eine Vorreiterrolle bei der sektoralen Umsetzung der nationalen Dezentralisierungspolitik.
Etwa ein Drittel der ländlichen Kommunen, die ihre Trinkwasserinfrastruktur mithilfe der KfW Entwicklungsbank ausbauen konnten, führten Ende 2012 ein neu entwickeltes Betreibermodell ein.
www.giz.deThe action plan of the National Water Strategy outlines steps to put these guiding principles into action.
The water sector is supporting the decentralisation process and is a pioneer in implementing the national decentralisation policy in specific sectors.
Roughly one third of rural municipalities that have managed to expand their drinking water infrastructure with help from KfW Development Bank put in place a new operating model at the end of 2012.
www.giz.deKoordinationsmechanismen zwischen den Regierungsebenen :
Klärung der fiskalischen und sektoralen Koordination im Mehrebenensystem;
im Vergleich zum Erstentwurf des Gesetzes starkes Entgegenkommen der Regierung gegenüber den autonomen Gebietskörperschaften
www.giz.deMechanisms for coordinating different levels of government :
clarifying fiscal and sector coordination in the multi-level system;
improving on the initial draft legislation in terms of greater government responsiveness to autonomous regional authorities.
www.giz.deDas Industrie- und Handelsministerium wird in Zusammenarbeit mit dem Privatsektor bei der Umsetzung wirtschaftspolitischer Sektorstrategien in Aktionsprogramme unterstützt.
Ein Fokus liegt auf sektoralen und regionalen Wertschöpfungsketten.
Dieser Interventionsbereich wird federführend von einem Unterauftragnehmer, dem Konsortium bestehend aus den Consultingfirmen GFA und COMO, durchgeführt.
www.giz.deIn cooperation with the private sector, the Ministry of Trade and Industry ( MINICOM ) receives support in implementing sector strategies for economic policy in the form of action programmes.
Special emphasis is placed on sectoral and regional value chains.
This area of intervention is being coordinated by a sub-contractor – a consortium comprising the consulting firms GFA and COMO.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.