-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „selbsterzeugten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kulinarische Routen durch das Ferienland Kufstein - Bei uns können Sie im wahrsten Sinn des Wortes, Urlaub mit allen Sinnen genießen !
Begeben wir uns auf die Spur kulinarischer Träume - von regionalen, selbsterzeugten bis hin zu biologischen Produkten führen uns die kulinarischen Routen.
1, 2, 3
www.kufstein.comCulinary routes through the Kufstein holiday region - here you can quite literally enjoy a holiday with all the senses !
Come on the trace of culinary dreams - the routes lead us from regional, self made up to biological products.
1, 2, 3
www.kufstein.comDieser alten Tradition folgen zahlreiche Winzer an der Nahe.
Sie dürfen für maximal vier Monate selbsterzeugten Wein in ihren Straußwirtschaften ausschenken.
Heute wird hier in gemütlicher, oft sehr familiärer Atmosphäre eine Fülle deftiger, regional typischer Gerichte angeboten, ebenso frische saisonale Spezalitäten und innovative moderne Küche.
www.weinland-nahe.deThis old tradition is upheld by many winegrowers along the Nahe.
They are allowed to serve self-produced wines in their wineries for up to four months.
Today a wide range of hearty local dishes as well as fresh seasonal specialities and innovative modern cuisine are offered in a cosy and often family atmosphere.
www.weinland-nahe.deHeute sind die vielen urigen Straußwirtschaften und Winzerstuben der Ahr im Sommer und Herbst gut vier Monate geöffnet.
Zu den selbsterzeugten Weinen werden auch deftige Kleinigkeiten zum Essen angeboten.
Nicht selten finden auch organisierte Weinproben und zünftige Festlichkeiten statt.
www.ahrtal.deToday the seasonal taverns called „ Straußwirtschaften “ and the vintner ’ s taverns in the Ahr region are open for 4 months during summer and autumn.
You can also enjoy various simple snacks together with the homemade wine.
In many cases wine tastings and lavish entertainments are organized in those taverns.
www.ahrtal.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.