Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „selbstgebastelt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit 1958 erstrahlen Kinderaugen besonders bei Schokolade-Adventskalendern.

Ob selbstgebastelt oder gekauft - mit leckeren Überraschungen hinter jedem Türchen erfreuen sie Klei…und Groß!

guetezeichen-kerzen.com

Since 1958, chocolate Advent calenders have enjoyed great popularity – children just love it !

But also homemade calendars, that keep various surprises behind each little door or window, are fun for young and old.

guetezeichen-kerzen.com

SOS Satele Copiilor Romania

Hand hält zwei selbstgebastelte Osterhasenköpfe in die Kamera.

Im Hintergrund Ostereier und -deko

www.wieninternational.at

SOS Satele Copiilor Romania

Hand holds two home-made Easter Bunny heads towards the camera.

In the background Easter eggs and decorations

www.wieninternational.at

Neben kostenlosem Mittagessen und Hausaufgabenhilfe bleibt genug Zeit für gemeinsames Spielen, Koch- und Backkurse, Bewegung und Toben.

Mit selbstgebastelten Instrumenten machen die Kinder Musik.

Wo es nötig ist, wird auch schon mal eine Einzelförderung – zum Beispiel zum Deutsch lernen - ermöglicht.

www.wortundtat.de

Apart from a free lunch and help with homework, there is still enough time for playing together, cookery and baking courses, physical activities and just rollicking about.

Music is played by children with home-made instruments.

Where necessary, children are given individual tuition - for example to learn German.

www.wortundtat.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"selbstgebastelt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文