Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „selbstgebastelter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2012. Lebenswelten von Jugendlichen im Alter von 14 bis 17 Jahren in Deutschland “ bundesweit 72 Jugendliche zu ihrer Werthaltung und zu Themen wie Schule, berufliche Orientierung, Politik, Gesellschaft, Mediennutzung, Religion und Engagement.

Ergänzt und illustriert wird die Studie durch Interviewzitate, selbstgebastelte Collagen und Fotodokumentationen der Jugendzimmer.

Bibliografie Calmbach, Marc Thomas, Peter Martin, Borchard Inga, Flaig, Bodo:

www.goethe.de

2012. Lifeworlds of young people aged 14 to 17 in Germany ), the Sinus Institute surveyed 72 young people all over Germany about their value systems and about subjects such as school, professional orientation, politics, society, media use, religion and engagement.

The study is supplemented and illustrated by interview quotes, homemade collages and photo-documentations of young people’s bedrooms.

Bibliography Calmbach, Marc Thomas, Peter Martin, Borchard Inga, Flaig, Bodo:

www.goethe.de

SOS Satele Copiilor Romania

Hand hält zwei selbstgebastelte Osterhasenköpfe in die Kamera.

Im Hintergrund Ostereier und -deko

www.wieninternational.at

SOS Satele Copiilor Romania

Hand holds two home-made Easter Bunny heads towards the camera.

In the background Easter eggs and decorations

www.wieninternational.at

Neben kostenlosem Mittagessen und Hausaufgabenhilfe bleibt genug Zeit für gemeinsames Spielen, Koch- und Backkurse, Bewegung und Toben.

Mit selbstgebastelten Instrumenten machen die Kinder Musik.

Wo es nötig ist, wird auch schon mal eine Einzelförderung – zum Beispiel zum Deutsch lernen - ermöglicht.

www.wortundtat.de

Apart from a free lunch and help with homework, there is still enough time for playing together, cookery and baking courses, physical activities and just rollicking about.

Music is played by children with home-made instruments.

Where necessary, children are given individual tuition - for example to learn German.

www.wortundtat.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文