-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „selbstreflexiv“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
sind transdisziplinär und zeichnen sich insbesondere durch eine Offenheit gegenüber und eine Durchlässigkeit für künstlerisch informierte Herangehensweisen und Verfahren aus - sie nutzen deren Potentiale auf der Ebene der Wissensproduktion und der Darstellung von Erkenntnissen
sind selbstreflexiv und legen ihre jeweiligen Standpunkte und Interessen offen
iae.zhdk.chare transdisciplinary, open to and permeable for art-informed approaches and proceedings — using the potentials of these approaches regarding the production of knowledge and the display of its findings ;
are self-reflexive and disclose their respective standpoints and interests;
iae.zhdk.chIn einer Zeit des zunehmenden kuratorialen Absolutismus oder schon in einem Zeitalter der kuratorialen Aufklärung ?
Der Kurator wird zunehmend selbstreflexiv.
Er reflektiert kritisch oder unkritisch seine Tätigkeit.
www.hgb-leipzig.deIn a time of increasing curatorial Absolutism or already in an age of curatorial Enlightenment ?
The curator is becoming increasingly self-reflective.
He reflects his activity critically or uncritically.
www.hgb-leipzig.deDieses Genre hat seine Wurzeln in einer engen Kooperation von Hamburger Musikern und dem Kulturmagazin Spex.
Die deutsche Band Blumfeld war – und ist - die Gallionsfigur dieser Musikrichtung, die nicht nur selbstreflexiv sondern auch feinfühlig für politisches und kulturelles Geschehen ist.
Mit „Alles hin, hin, hin“ öffnet „The Angst and the Money“ ein Manifest der Selbstreflektion, nur, dass die Worte wieder verdreht und aus dem Kontext genommen sind.
www.musicaustria.atThis genre has its roots in a niche of Hamburg musicians and the culture magazine Spex.
The German band Blumfeld was – and is – the figurehead of this music direction, which is not only self-reflexive but also sensitive to political and cultural events.
With “Alles hin, hin, hin”, “The Angst and the Money”, Ja, Panik opened a manifesto of self-reflection, however always with the use of words that are twisted and taken out of context.
www.musicaustria.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.