Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sexueller Missbrauch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sexueller Missbrauch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Etwa 85 Prozent der illegal rekrutierten Kinder und Jugendlichen gehen nach Angaben des kolumbianischen Außenministeriums freiwillig zu den bewaffneten Akteuren.

Hauptgründe sind familiäre Gewalt , sexueller Missbrauch , vor allem von Mädchen , sowie mangelnde berufliche und ökonomische Perspektiven .

Die drohende Rekrutierung von Kindern und Jugendlichen ist einer der Gründe, warum ganze Familien versuchen, ihre Kinder dem Zugriff der bewaffneten Akteure durch Flucht zu entziehen.

www.giz.de

According to information provided by the Colombian Ministry of Foreign Affairs, roughly 85 % of the children and young people recruited illegally join these armed groups voluntarily.

The main reasons are domestic violence and sexual abuse, particularly of girls, as well as a lack of job and economic prospects.

The threat of children and young people being recruited is one of the reasons why whole families flee, in an attempt to escape the control of the armed groups.

www.giz.de

Langzeit-Nachuntersuchung bis zu 25 Jahre nach stationärer Therapie von Essstörungen ,

Selbstverletzung , sexueller Missbrauch , Impulsivität und molekulare Genetik ( mit Frau Prof. Bondy ) .

Einige Projekte im Detail:

www.klinikum.uni-muenchen.de

Long-term follow-up for up to 25 years after inpatient treatment for eating disorders ,

Self-inflicted injuries, sexual abuse, impulsivity and molecular genetics (with Prof. Brigitte Bondy)

Details of some projects:

www.klinikum.uni-muenchen.de

© Mülheim Stücke / Luise Jakobi

Im Strafgesetzbuch firmiert es unter „ sexueller Missbrauch von Schutzbefohlenen ” .

In vielen Stücken des Jahrgangs 2012/2013 beschäftigten Autorinnen und Autoren sich mit diesem Thema und begnügten sich nicht mehr – wie in den zurückliegenden Jahren – mit Andeutungen.

www.goethe.de

© Mülheim Stücke / Luise Jakobi

In the penal code it goes under the name of “sexual abuse of wards”.

Many plays of the 2012/2013 season treated this issue and no longer contented themselves, as in previous years, with mere hints.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文