-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „sexuelles+Erwachen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Darin ist ihr Solo „ Self Portrait and Sex Education for Myself “ bereits das zweite Kapitel, nachdem sie sich in ihrer vorangehenden Produktion in einen Dialog mit ihrer Mutter begeben hat.
„ Meine Selbsterziehung “ , schreibt Mengqi , „ war mein sexuelles Erwachen. “ Um ihrem Publikum dieses Erwachen schildern zu können , legt die Tänzerin den kulturellen Panzer der Scham , in dem sie eingeschlossen war , ab und präsentiert sich und ihr sexuelles Erleben mit bestechend ironisch-witzigem Charme .
Österreichische Erstaufführung Dauer:
www.impulstanz.comHer solo “ Self Portrait and Sex Education for Myself ” is the second chapter in the series, following the previous production in which she engaged in a dialogue with her mother.
“My self-education”, Mengqi writes, “was my sexual awakening”.The dancer rids herself of the cultural shell of modesty she had been trapped in so as to be able to give the audience an account of this awakening, presenting herself and the way she experiences sexuality with captivatingly direct and witty charm.
Austrian premiere Duration:
www.impulstanz.comEr spürt, dass sie in ihrer ganzen Verlorenheit und Verwahrlosung etwas mit ihm gemein hat.
Die Begegnung mit Katja und David , die offenbar alleine im Nachbarhaus wohnen , zieht Anton zunehmend in einen Strudel emotionaler Verwirrung – zwischen sexuellem Erwachen , subtiler Verführung und befremdender Gewalt .
In dieser kritischen Situation scheitern sowohl Luzias als auch Pauls Bemühungen, sich Anton zu nähern.
www.filmportal.deHe senses that she is just as lost and neglected as he is.
Katja and David, who apparently live alone in the neighbouring house, draw Anton into an increasing vortex of emotional confusion – where sexual awakening, subtle seduction and disconcerting violence all play a part.
In this critical situation, both Luzia and Paul fail in their efforts to close the gap between themselves and Anton.
www.filmportal.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.