Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sezerniert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Entwicklung des unteren Abschnittes in die glomeruläre Kapsel 21.

Das epitheliale Bläschen sezerniert angiogenetische Faktoren.

Dadurch werden im Laufe der weiteren Entwicklung Endothelzellen in die glomeruläre Kapsel angezogen.

embryology.ch

Development of the proximal section in the glomerular capsule 21.

The epithelial vesicle secretes angiogenic factors.

Thereby, over the course of the further development, endothelial cells are brought into the glomerular capsule.

embryology.ch

Da der Phycobiont photosyntheseaktiv ist, zeichnen sich Flechten durch eine autotrophe Lebensweise aus.

Als freie Alge sezerniert Trebouxia etwa 8 Prozent der durch Photosynthese gebildeten Kohlenhydrate, aus Flechten isolierte Trebouxia-Zellen sezernieren bis zu 40 Prozent.

Bei den Substanzen handelt es sich meist um einfache Zucker ( Glucose u.a. ) sowie Zuckeralkohole, wie Ribit, Erythrit, Sorbit u.a.

www.biologie.uni-hamburg.de

Lichens do characteristically live in an autotrophic way, since the phycobiont is photosynthetically active.

Trebouxia secretes about eight percent of the carbohydrates produced by photosynthesis as a free-living alga, while Trebouxia cells isolated from lichens secrete up to 40 percent.

The secreted compounds are mostly simple sugars ( glucose, etc. ), as well as sugar alcohols like ribit, erythrit, sorbit, etc.

www.biologie.uni-hamburg.de

Eine Pankreasinsuffizienz liegt vor, wenn die Bauchspeicheldrüse ( Pankreas ) nicht genügend Enzyme synthetisiert, so dass die Nahrung nicht richtig verdaut werden kann.

Das Organ produziert und sezerniert Verdauungssäfte mit Enzymen, die helfen, Fette, Kohlenhydrate und Proteine abzubauen.

Die Inselzellen der Bauchspeicheldrüse sezernieren die Hormone Insulin und Glukagon in den Blutkreislauf.

www.medicinesformankind.eu

Pancreatic insufficiency occurs when the pancreas does not synthesise sufficient enzymes for proper digestion to take place.

The organ produces and secretes digestive fluids containing enzymes, which help break down fats, carbohydrates and proteins.

The islet cells of the pancreas secrete the hormones insulin and glucagon into the bloodstream.

www.medicinesformankind.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文