Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und sie fanden abseits des Postkarten-Amerikas einige Wahrheiten, von denen ich denke, dass es gut ist, wenn wir sie zur Kenntnis nehmen.

Es sind, glaube ich, ein paar schockierende Wahrheiten darunter, und der legendäre ‚American way of life’ sieht im Lichte dieser Wahrheiten nicht mehr ganz so sieghaft strahlend aus, wie man ihn sich im allgemeinen vorstellt.“

peperoni-books.de

And once beyond the America of the picture postcard, they discovered some truths of which I think we need to be aware.

I believe there are some shocking truths amongst them and in the light of these truths the legendary American way of life no longer looks quite so triumphantly brilliant as people generally imagine.”

peperoni-books.de

Allgemeine Informationen

Der Name Saanen (Sarina = die Sieghafte) erinnert an die frühe keltische Besiedlung.

Das Saanenland liegt im westlichen Zipfel des Berner Oberlands.

www.darmstadt.de

General information

The name of Saanen (Sarina = the victorious) reminds the early Celtic settlement.

The area of Saanenland lies in the western corner of the Bernese Oberland.

www.darmstadt.de

, wie einer seiner treuesten Redakteure einmal seufzte.

Sich selbst sah Henri Nannen, der Polizistensohn aus Emden, den stets sieghaftes Strahlen umwehte, am liebsten als " Reichsgericht des kleinen Mannes ".

www.henri-nannen-preis.de

, as one of his most loyal editors once sighed.

Henri Nannen, son of a policeman from Emden, who seemed to radiate a victorious glow liked to refer to himself as “ The Court of the German Empire for the man on the street ”.

www.henri-nannen-preis.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sieghaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文