Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „singing school“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As early as 1799 the city musical director Franz Xaver Glöggl, a close friend of Michael Haydn, Mozart and Beethoven, founded the first music school in Linz.

Then in 1823 the newly-founded Linz Musical Society set up a singing school – the real precursor of the Anton Bruckner Private University .

The attempt to persuade Anton Bruckner to become director of the Music School in 1863 was unsuccessful.

www.bruckneruni.at

Bereits 1799 gründete der Stadtmusikdirektor Franz Xaver Glöggl, ein Vertrauter Michael Haydns, Mozarts und Beethovens, die erste Musikschule in Linz.

Im Jahr 1823 richtete dann der neugegründete Linzer Musikverein eine Singschule ein - der eigentliche Vorläufer der Anton Bruckner Privatuniversität.

Der Versuch, Anton Bruckner 1863 als Direktor der Musikschule zu gewinnen, misslang.

www.bruckneruni.at

When I heard his violin singing in the dawn, my sensitive young soul sang along with it and the singing stayed with me the whole day until bedtime.

But the singing in school at Christmas time was just never good enough for him .

I have often wondered why he could get so upset about our singing when he actually told us that we acquitted ourselves as well as we were capable of.

grosstuchen.cwsurf.de

Wenn ich in der Dämmerung seine Geige singen hörte, so sang meine weiche Jungenseele mit und das Singen hielt an bis zum Schlafengehen.

Aber das Singen in der Schule zu Weihnachten konnte und konnte ihm nicht gut genug werden.

Ich habe mich öfters gewundert, warum er sich über unser Singen so aufregen konnte, wenn er doch sagte, dass wir unsere Schuldigkeit täten, so gut uns das möglich war.

grosstuchen.cwsurf.de

Works as a technician for Stadtwerke Klagenfurt.

First solo singing in school choirs .

After his education much demanded singer.

www.quintett.at

Angestellter der Stadtwerke Klagenfurt.

Erster solistischer Auftritt im Chor der Hauptschule Wölfnitz.

Nach seiner Berufsausbildung begehrter Sänger, er blieb jedoch seiner Heimat treu und sang ca. 10 Jahre lang mit der Singgemeinschaft Ponfeld, seit 1991 Vorsänger beim Männerquintett Ponfeld.

www.quintett.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文