Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sklavenähnlichen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In die Festung Europa zu gelangen ist so gut wie unmöglich, doch die kostspielige, beschämende und gefährliche Option, aufzugeben und zurück nach Hause zu gehen, ist auch keine bessere Alternative.

So kommt es, dass einige Migranten schon seit Jahren betteln oder unter sklavenähnlichen Bedingungen arbeiten, um zu überleben.

Der Transit wurde zum dauerhaften Zustand, Marokko zum widerwilligen Gastgeber.

www.vice.com

They ’re stuck between the near-impossibility of making it into Fortress Europe and the equally costly – and often shameful or dangerous – option of giving up and going home.

Some have been living here for years, begging or working for slave-like wages to survive.

Transit has become their permanent reality, Morocco their reluctant host.

www.vice.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文