Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alles wird raffiniert, leicht und herzhaft zubereitet, begleitet von Spitzentropfen aus Österreich oder hervorragenden Weinen aus aller Welt.

Wir halten stets einen Tisch für Sie bereit und verwöhnen Sie von morgens bis spätnachts.

We'll always have a table ready for you and will pamper you from dawn till dusk.

„ Das ist zwar etwas viel “, räumt Lina lachend ein, doch ein Ende der Mehrbelastung sei ja in Sicht.

Entspannung findet sie als Klarinettistin einer Jazz-Band, ein Hobby, das spätnachts seinen Tribut fordere.

Ihre Klassenkameradinnen zeigen sich nicht weniger dynamisch.

“ It is a bit much, ” Lina admits with a smile, but the surplus workload will end soon enough.

She relaxes by playing the clarinet in a jazz band, a hobby that demands its tribute late at night.

Her classmates are no less energetic.

Das erste Mal, dass ich von ICP gehört habe, war in den späten 90ern.

Mein Bruder und ich haben spätnachts immer Love Line gehört, und es schien so, also ob ICP dort alle paar Monate zu Gast wären.

Das war das erste Mal, dass ich von ihnen gehört habe und sie waren ziemlich lustig.

The first time I ever heard of ICP was in the mid to late 90s.

My brother and I used to listen to Love Line late at night, and it seemed like ICP would be guests on there every few months.

That s the first I ever heard of them, and they were pretty funny.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch