Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

die langhaarige Lunte – der Schwanz – hängt bis auf die Fersen herab ;

die Schnauze erscheint im Verhältnis zu dem dicken Kopfe gestreckt und spitzig;

die breite Stirn fällt schief ab;

The long haired tail reaches the ankle-joint.

The snout appears long and pointed in comparison with the thick head.

The forehead is sloping, the eyes have a slanting position and the ears are always erect.

V. Queloz / ETH Zürich )

Sporenbehälter von Hymenoscyphus pseudoalbidus sind länger und spitziger als die einer verwandten Pilzart.

( Bild:

V. Queloz / ETH Zürich )

Spores of Hymenoscyphus pseudoalbidus are longer and more pointed than those of H. albidus.

( Photo:

Und Auerstiere näherten sich.

Der grösste rannte direkt gegen Oldřich, seine spitzigen Hörner näherten sich zu seinem Körper.

Pfeile von Oldřich verfehlten immer.

And the aurochs were coming near.

The hugest chose Oldřich himself, its pointed horns were approaching Oldřich´s body.

But Oldřich´s arrows kept missing the auroch´s massive body.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch