-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „störte ihn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er bewunderte Edvard Munch und Henri de Toulouse-Lautrec.
Dass er immer wieder mit Vincent van Gogh verglichen wurde , störte ihn nicht sehr :
"Affandi ist Affandi, und Van Gogh ist Van Gogh.
universes-in-universe.orgHe admired Edvard Munch and Henri de Toulouse-Lautrec.
It didn’t bother him much that he was repeatedly compared to Vincent van Gogh:
"Affandi is Affandi, and Van Gogh is Van Gogh.
universes-in-universe.orgJeder Samstag.
Die enorme Zunahme der Spinnenpopulation in diesem Jahr stoerte ihn nicht weiter , es war halt ein elendes Wetter :
5996560.de.strato-hosting.euEvery Saturday.
The spider boom this year didn't bother him, it was rotten weather:
5996560.de.strato-hosting.euEntgegen der These der geistigen Umnachtung führt Artaud vor Augen, dass Van Goghs größere geistige Klarheit, die gewöhnlichen Gemüter störte.
Dadurch , dass sie ihn daran hindern wollten , „ unerträgliche Wahrheiten ” zu äußern , trieben ihn jene , die seine Malerei störte , zum Selbstmord .
www.musee-orsay.frChallenging the thesis of alienation, Artaud was determined to show how van Gogh ’s exceptional lucidity made lesser minds uncomfortable.
Wishing to prevent him from uttering certain "intolerable truths", those who were disturbed by his painting drove him to suicide.
www.musee-orsay.frMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.