Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Standortfragen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es ist Aufgabe der städtischen Kunstsammlung, vorhandene Werke im öffentlichen und halböffentlichen Bereich der Verwaltung zu platzieren und sie parallel dem professionellen Ausstellungsbetrieb zur Verfügung zu stellen.

Eine Arbeitsgruppe der städtischen Kommission für Bildende Kunst schlägt frei von Platzierungsüberlegungen oder Standortfragen Werke zum Ankauf vor.

www.stadt-zuerich.ch

It is the duty of the municipal art collection to place these existing works in public and semi-public spaces of the city ’ s administration as well as to put them at the disposition of professional curators.

A project team of the municipal visual arts committee suggests the acquisition of works of art free of restrictions such as location or positioning.

www.stadt-zuerich.ch

Die zunehmende Komplexität vieler wirtschaftlicher und technischer Probleme hat dazu geführt, dass Entscheidungen oft nicht mehr nur „ intuitiv “ oder aus der Erfahrung heraus getroffen werden können, ohne große finanzielle Risiken einzugehen.

Dazu gehören z.B. Entscheidungen über Investitionen, Produktauswahl, Standortfragen, Organisation der Produktion, Maschinenauslegung oder Auftragsabwicklung.

Für eine rationale Entscheidungsunterstützung muss das Problem analysiert werden, die entscheidungsrelevanten Fakten müssen meist mathematisch modelliert werden, es muss ein Algorithmus zur Lösung des Problems gefunden und auf einem Rechner implementiert werden.

www.studium.tu-clausthal.de

Due to the increasing complexity of many economic and technical problems, decisions can no longer only be made by intuition or based on experience only without incurring high financial risks.

E.g. decisions concerning investments, choice of product, location, organization of production, type of machinery or processing order have to be analyzed thoroughly in order to support a rational decision making process.

The relevant facts have to be modeled mostly mathematically, an algorithm has to be found to solve the problem and it must be implemented on a computer.

www.studium.tu-clausthal.de

Zu dem Kongress werden mehr als 300 Teilnehmer erwartet.

Auf dem Programm stehen zahlreiche Foren, die sich u. a. mit alternativen Antriebstechniken, Verkehrssicherheit, Rohstoffen, IT und Vernetzung, Auto und Emotionen, Standortfragen, Forschung und Entwicklung, Ausbildung sowie Güterverkehr beschäftigen.

Eine Abschlussdiskussion ist der "Zukunft der deutschen Automobilindustrie" gewidmet.

www.vda.de

Over 300 participants are expected to attend the congress.

The programme includes numerous forums on topics such as alternative drive train technologies, road safety, raw materials, IT and networking, cars and emotion, location-related issues, research and development, training, and freight traffic.

A final discussion is dedicated to the "Future of the German automotive industry.”

www.vda.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文