Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „stark gesalzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Mengen kommen zustande, wenn wir eine Nahrung zu uns nehmen, die reich an Früchten und Gemüse – und damit an Wasser – ist.

Die heutigen Nahrungsmittel – Getreide und Fleisch – sind aber eher wasserarm , außerdem oft zu stark gesalzen und reich an Toxinen , was den Wasserbedarf steigert .

www.christophervasey.ch

These numbers correspond with eating generous portions of fruits and vegetables due to their rich water content.

However today, in general, our nourishment consists mainly of water poor foods: grains and meat.

www.christophervasey.ch

Eine bakterielle Infektion des Magens mit Helicobacter pylori spielt als Risikofaktor für Magenkrebs die wichtigste Rolle.

Auch ein Mangel an frischem Obst und Gemüse und der häufige Verzehr von Fleisch , stark gesalzenen , gegrillten , gepökelten oder geräucherten Speisen können die Tumorentstehung begünstigen .

Seit mehr als 30 Jahren sinken in Deutschland – wie in anderen Industrienationen auch – die Neuerkrankungs- und Sterberaten kontinuierlich.

www.krebsdaten.de

A bacterial infection of the stomach with Helicobacter pylori is the highest risk factors.

Eating habits, especially a lack of fresh fruit and vegetables and frequent consumption of highly salted, grilled, pickled or smoked foods, also appear to be of relevance to the development of stomach cancer.

As in other industrialized nations, stomach cancer incidence and mortality rates in Germany have been falling continuously for over 30 years.

www.krebsdaten.de

Pistazien geröstet gesalzen :

Wir verzichten auf Pistazien geröstet gesalzen aus dem Iran , weil Kerne aus diesem Land sehr stark von der Aflatoxin-Problematik betroffen sind .

Unsere grünen Pistazien beziehen wir aus dem Iran, da diese sehr aromatisch sind.

www.seeberger.de

Roasted salted pistachios :

We do not use roasted salted pistachios from Iran, as nuts from this country are greatly affected by the problem of aflatoxin.

We do source our green pistachios from Iran, as these are very aromatic.

www.seeberger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文