Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „starr vor Entsetzen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ich ging einige Schritte darauf zu, als ich plötzlich ein monströses Brüllen vernahm, dass ich glaubte, mir bliebe augenblicklich das Herz stehen.

Das Blut schoss mir in den Kopf und ich war starr vor Entsetzen .

Als ich meinen Kopf endlich nach links drehen konnte, erblickte ich ein Wesen, das starke Ähnlichkeit mit einem Riesenaffen besaß.

www.matrixseite.de

I made some steps towards it, until I suddenly heard a monstrous roaring so that I believed my heart stopped.

My blood rushed into my head and I was like paralysed.

When I was able to move my head to the left, I saw a creature that was quite similar to a gigantic monkey.

www.matrixseite.de

Plötzlich veranlaßte mich irgend etwas, kurz nach hinten zu blicken.

Meine Augen weiteten sich vor Entsetzen .

Der Wolf kam wieder aus der Einfahrt herausgeschossen und obwohl er sich mindestens hundert Meter weit entfernt befand, konnten wir uns gegenseitig in die Augen blicken.

www.matrixseite.de

Suddenly, something made me look quickly over my shoulder.

My eyes widened in horror.

The wolf rushed again out of the driveway, and though he was at least a hundred metres away, we could look each other in the eyes.

www.matrixseite.de

Eine Durchsetzungswerbung erfolgt häufig in der Folge einer Einführungswerbung.

Doch wenn es zu Umsatzeinbrüchen und dem Verlust von Marktanteilen kommt , ist die Unternehmensleitung starr vor Schreck , denn keiner der Vertriebler hat eine Erklärung dafür , warum auf einmal weniger Konsumenten zu ihrem Produkt greifen .

Unternehmen, dessen Produkt den größten âž" Marktanteil aller gleichartigen Produkte am Markt besitzt.

de.mimi.hu

An enforcement advertising is often carried out as a result of introducing advertising.

But when it comes to sales declines and loss of market share, the management is paralyzed with fear, because none of the salesperson has an explanation for why resort to even less consumers about your product.

Company whose product "has the largest market share âž all similar products on the market.

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文