Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „stereotaktisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hämangioblastom / -perizytom

Primäre Protonenbestrahlung, Rezidivbestrahlungen / Rebestrahlungen, stereotaktisch ( hypofraktioniert, konventionell fraktioniert ) * in Kombination mit Chemotherapie ( Stupp, R. et al.:

N.Engl. J.

www.rptc.de

Hemangioma / -pericytoma

Primary proton therapy, re-irradiation, stereotactic radiation ( hypofractionated or in conventional fractionation )* in combination with chemotherapy ( Stupp, R. et al.:

N.Engl. J. Med. 2005;

www.rptc.de

Mit der stereotaktisch fraktionierten Strahlentherapie und in der Radiochirurgie wird sehr präzise, bis auf Bruchteile von Millimetern genau bestrahlt.

Im Unterschied zur Radiochirurgie (einmalige, sehr hoch dosierte stereotaktische Bestrahlung) werden bei der stereotaktisch fraktionierten Strahlentherapie mehrere Strahlapplikationen durchgeführt.

Die Fraktionierung ist im Prinzip schonender als die Radiochirurgie.

www.state-of-health.de

Stereotactically fractionated radiotherapy and radiosurgery entail very precise radiation, exact to fractions of millimeters.

Unlike radiosurgery though (single, very high-dose stereotactic radiation), stereotactically fractionated radiotherapy entails several individual applications of radiation.

In principle fractionating is more sparing than radiosurgery.

www.state-of-health.de

Die Magnetflüssigkeit wird unter langsamem Zurückziehen der Injektionskanüle auf Einzeldosen von 0,3 ml pro cm Punktionskanal verteilt.

Die Instillation der Partikel erfolgt entweder stereotaktisch wie bei der Behandlung von Hirntumoren, unter transrektaler Ultraschall- und Röntgenkontrolle beim Prostatakarzinom sowie intraoperativ in der R1-Situation oder CT-gestützt bei anderen Tumorentitäten.

WIE WIRD DIE BEHANDLUNG IM MAGNETFELD-APPLIKATOR DURCHGEFÜHRT?

www.magforce.de

Through slow withdrawl of the cannula within the injection canal, the magnetic liquid is distributed in portions of 0.3 ml pro cm.

The instillation of the nanoparticles is carried out either stereotactically (brain tumors), through transrectal ultrasound and X-ray guidance (prostate carcinoma), interoperatively (R1-Situation), or CT guided (other tumors).

HOW IS TREATMENT IN THE MAGNETIC FIELD APPLICATOR CARRIED OUT?

www.magforce.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stereotaktisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文