Deutsch » Englisch

Übersetzungen für steuerliche Belastung im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Straßenverkehr nicht weiter verteuern

Steuerliche Belastung des Autofahrers darf nicht weiter steigen

Berlin, 29. März 2013.

www.vda.de

No more expenses for road traffic

Motorists’ tax burden must not increase

Berlin, 29 March 2013.

www.vda.de

29.03.2013 Wissmann :

Straßenverkehr nicht weiter verteuern Steuerliche Belastung des Autofahrers darf nicht weiter steigen

April

www.vda.de

29.03.2013 Wissmann :

No more expenses for road traffic Motorists’ tax burden must not increase

April

www.vda.de

Dämpfend auf die Konjunktur wirkt, dass die Beiträge zur gesetzlichen Kranken- sowie zur Arbeitslosenversicherung zum Jahresbeginn 2011 angehoben werden.

Zudem hat die Finanzpolitik den Ausstieg aus den konjunkturstützenden Maßnahmen vollzogen und ein Sparpaket verabschiedet , aufgrund dessen die steuerliche Belastung steigt , einige Sozialleistungen gestrichen werden und der Staatsverbrauch nur verhalten zunehmen dürfte .

Per saldo erwarten wir, dass die Expansion gegenüber 2010 an Tempo verliert.

www.rwi-essen.de

The planned increase in contributions to statutory health insurance and to unemployment insurance at the beginning of 2011 will have a dampening effect on the growth cycle.

In addition, financial policymakers have begun to phase out the economic stimulus measures while passing an austerity package that includes a heavier tax burden, the elimination of a number of social benefits and only a modest increase in public consumption expenditures.

On balance, we expect the economy to grow at a slower pace than in 2010.

www.rwi-essen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文