Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „stoßunempfindlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es gibt fast keine mehr tragbaren CD-Spieler, sie werden durch Dateispieler ersetzt ( wie iPod ).

Solche Dateispieler bieten mehrere Vorteile an: sie sind sehr kompakt, stoßunempfindlich, können mehr Musik enthalten usw.

Außerdem werden in Home Entertainment immer öfter leistungsstarke Medienspieler verwendet, die mit HDD und USB Memorysticks arbeiten und viele gängigen Audio- und Videoformate unterstützen.

www.maniactools.de

There are almost no portable CD players anymore, they are replaced with music file players ( like iPods ).

Such file players offer multiple advantages over portable CD players: they are very compact, insensitive to shocks, can store more music, etc.

Furthermore, home entertainment also moves to powerful media players that work with HDDs and USB sticks and support many popular audio and video formats.

www.maniactools.de

Homogen und porenfrei mit meist glänzender Oberfläche

Weitgehend schlag- und stoßunempfindlich durch bis zu 5 mm Dicke

Geringes Montagegewicht

www.keramag.de

Homogenous and non-porous, usually with shiny surface

Extremely high impact and wear resistance thanks to thickness of up to 5 mm

Low installation weight

www.keramag.de

Der Lichtbogen brennt sehr stabil und zielgerichtet, der Einbrand ist sehr gut, ebenso die Flankenbenetzung, Poren im Schweißgut gehören der Vergangenheit an.

Gegenüber herkömmlichen Stromquellen sind die Taurus sowie der Drahtvorschubkoffer besonders zuverlässig, stoßunempfindlich, das Fördern des Massivdrahts funktioniert perfekt.

Dazu kommt, dass die besondere Führung der Kühlluft die Wartung auf ein Minimum reduziert – Luftstrom und Maschineninneres mit Elektronik sind voneinander entkoppelt.“

www.ewm-group.com

The arc is very stable and precise, fusion penetration and sidewall fusion are very good and pores in the welding material are a thing of the past.

Compared to conventional power sources, the Taurus and the wire feeder are especially reliable and impact resistant, and the feeding of solid wire functions perfectly.

The particular direction of cooling air reduces maintenance to a minimum – air flow and the electronic interior of the machine are separated from each other.”

www.ewm-group.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stoßunempfindlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文