-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „stromlinienfoermigem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Besucher erreichen die neue Halle aus dem Eingangsfoyer über Zwillingstreppen, die zum Erdgeschoss hinabführen.
Dort öffnet sich im weiteren Verlauf der zentralen Hauptachse des Gebäudes ein repräsentativer Treppenlauf mit stromlinienförmigem Geländer und lädt zum Abstieg in die hell erleuchtete Unterwelt.
Die Treppe ist eine Skulptur für sich, sie wurde samt Brüstungen in einem Stück aus travertinfarbenem Beton gegossen.
www.goethe.deVisitors reach the new hall from the entrance foyer by twin staircases leading down to the ground storey.
In the ground-storey foyer, a representative flight of stairs with streamlined handrails opens up in the course of the building’s main central axis, inviting the visitor to descend into the brightly-illuminated underworld.
The staircase is a sculpture in and of itself; it was cast in one piece, including balustrades, with travertine-coloured concrete.
www.goethe.deDamals war aufgrund der Versailler Verträge das motorgetriebene Fliegen verboten.
Bereits 1923 baute die Akaflieg Darmstadt die D-9, „ den Konsul “, mit stromlinienförmigem Rumpf und freitragenden Flügeln mit hoher Streckung:
Noch heute werden Segelflugzeuge in dieser Art gebaut – man spricht von der Bauweise der „ Darmstädter Schule “.
www.tu-darmstadt.deThen, the Treaty of Versailles banned motorised aviation.
As early as 1923, Akaflieg Darmstadt built the D-9, “ the Consul ”, with its streamlined fuselage and cantilever wings.
Today s gliders are still built in this style, which is referred to as the “ Darmstadt School ” construction design.
www.tu-darmstadt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.