Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „superior force“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the second Half, the Finns to 42nd Minute ( 26:27 ) to keep up.

Then they go against the physically superior force of the Slovenes , and in the end they have to insert a 33:41 defeat .

The best players of their team were Oscar Udd ( Finland ) and Jan Jurecic ( Slovenia ).

www.euro2010.at

In der 2. Hälfte können die Finnen bis zur 42. Minute ( 26:27 ) mithalten.

Dann geht ihnen gegen die körperlich überlegenen Slowenen die Kraft aus und am Ende müssen sie eine 33:41 Niederlage einstecken.

Als beste Spieler ihrer Mannschaft wurden Oscar Udd ( Finnland ) und Jan Jurecic ( Slowenien ) ausgezeichnet.

www.euro2010.at

In addition there are groups of influential ministry officials, political advisers, politically active foundations and pressure groups, which are n’t sufficiently taken account of in traditional analyses.

Politicians certainly have the impression that it ’s increasingly difficult for them to withstand the superior force of a constant media bombardment .

But there are enough examples to show that, with restraint and your own decision making, the journalistic class can be levered out.

www.goethe.de

Außerdem gibt es Gruppen von einflussreichen Ministerialbeamten, Politikberatern, politisch wirkenden Stiftungen oder pressure groups, die in herkömmlichen Analysen des Politikbetriebs nicht genügend beachtet werden.

Die Politiker haben sicher den Eindruck, dass es ihnen zunehmend schwerer fällt, sich gegen die Übermacht einer medialen Dauerkanonade zu wehren.

Es gibt aber genügend Beispiele dafür, dass man mit Zurückhaltung und einem eigenen Entscheidungsstil die publizistische Klasse doch immer wieder aushebeln kann.

www.goethe.de

But from another dimension demons penetrated, probably with the assistance of black magicians.

They have superior magic forces and nobody seems to be a match for them .

For 20 years the demons are now subjugating the world of Thurangia.

www.adventure-archiv.com

Aber aus einer anderen Dimension drangen Dämonen ein, wahrscheinlich mit der Hilfe von Schwarzmagiern.

Sie verfügen über übermächtige magische Kräfte und ihnen scheint niemand gewachsen zu sein.

20 Jahre lang sind die Dämonen nun dabei, die Welt von Thurangia zu unterjochen.

www.adventure-archiv.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文