Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „thematise“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

About Gateways

Access to Europe’s artistic diversity – 27 artists from 16 countries thematise our digitally interconnected culture.

More…

www.goethe.de

Über Gateways

„Gateways“ als Tor zur künstlerischen Vielfalt Europas – 27 Künstler aus 16 Ländern thematisieren die digital vernetzte Kultur.

Mehr…

www.goethe.de

The second part of the attraction is the 900 year old up to staged and designed cellar beneath Langenlois.

Light and sound effects, animations and exhibits thematise the stations of the wine.

The tour also includes a baroque and historic listed mansion and the sparkling wine from the Steininger winery.

www.kamptal.at

Der zweite Teil der Attraktion sind die bis zu 900 Jahre alten inszenierten und gestalteten Keller unter Langenlois.

Licht und Toneffekte, Animationen und Exponate thematisieren die Stationen des Weins.

Zu dem Rundgang gehört auch ein barockes und unter Denkmalschutz stehendes Bürgerhaus und die Sektkellerei vom Weingut Steininger.

www.kamptal.at

Through their films, photographs, drawings and performances, the 5 artists represent themselves and their body as protagonists, in their integrity or laceration, always set in their cultural background and referring to the history of art and to their socialisation.

At the same time, they intentionally thematise their position as women in a male art market by definition.

The “Woman Mystery”, the Freudian ” obscure continent “, is enlightened by the female point of view, presenting a stratified and intense image of a new modern woman.

www.argekunst.it

Alle fünf Künstlerinnen stellen in ihren Video- und Fotoarbeiten, Zeichnungen und Performances ihren eigenen Körper und sich selber als Protagonistinnen dar, als ein Ganzes oder in ihrer Zerrissenheit, jedenfalls vor ihrem je eigenen kulturellen Hintergrund, und nicht ohne auf ( Kunst ) -Geschichte und ihre eigene Sozialisation zu verweisen.

Gleichzeitig thematisieren sie ganz bewusst auch ihre Position als Frauen in einem männlich definierten Kunstmarkt.

Das “Mysterium Frau”, Freuds “dunkler Kontinent”, wird hier von weiblicher Seite her beleuchtet.

www.argekunst.it

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文