Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „thematises“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ariane Weidemann, untitled 2013, mixed technique on carton and transparent paper, 50,5x21 cm

Ariane Weidemann's art thematises the relation of space, time and movement.

www.uni-bielefeld.de

Ariane Weidemann, O.T. 2013, Mischtechnik auf Pappe und Transparentpapier, 50,5 x 21 cm

Ariane Weidemann thematisiert in ihrer Kunst das Verhältnis von Raum, Zeit und Bewegung.

www.uni-bielefeld.de

The works presented at IN TRANSIT 06 focus on the brilliant as well as the vulnerable, wounded body.

Lia Rodrigues' dramatic conceptual work thematises the ambivalent pleasure in watching (staged) violence.

hkw.de

Im Zentrum der von IN TRANSIT 06 vorgestellten Stücke steht der virtuose, aber auch der zerbrechliche, der verwundete Körper.

Die konzeptionell-drastische Arbeit von Lia Rodrigues thematisiert die ambivalente Lust am Betrachten von (inszenierter) Gewalt.

hkw.de

He chose the colour yellow because of its particularly good visibility in the dark.

Yellow fog thematises the transition from day into night and subtly draws the observer’s attention to the changes in the pace of the day.

www.verbund.com

Die Farbe Gelb wählte er, da sie in der Dunkelheit besonders gut wahrnehmbar ist.

Yellow fog thematisiert den Übergang vom Tag zur Nacht und lenkt auf subtile Weise die Aufmerksamkeit auf die Veränderung des Tagesrhythmus.

www.verbund.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文