Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „trierisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie wäre es einmal mit einer Stadtführung der besonderen Art ?

Neben Fremdsprachen aus aller Welt können Sie eine Stadtführung für Ihre Gruppe auch auf trierisch buchen!

Infos und Preise erfahren Sie hier.

www.trier-info.de

How about a really special tour ?

We have tours not only in languages from all over the world; but you can additionally book tours for your groups in Trierisch!

Prices and information here.

www.trier-info.de

Tipp : humorvolle Alles-Trier-Literatur im Online-Shop der Tourist-Information Trier, wie z.B.

„ Meine ersten 270 Wörter auf Trierisch “ oder das Kochbuch „ Kochen aus der Lamäng “ mit leckeren Rezepten aus der regionalen Küche.

www.trier-info.de

( My first 270 words in Trierish ) or the Trier cookbook :

"Kochen aus der Lamäng " (Improvised cooking) with delicious recipes from the region.

www.trier-info.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

How about a really special tour ?

We have tours not only in languages from all over the world; but you can additionally book tours for your groups in Trierisch!

Prices and information here.

www.trier-info.de

Wie wäre es einmal mit einer Stadtführung der besonderen Art ?

Neben Fremdsprachen aus aller Welt können Sie eine Stadtführung für Ihre Gruppe auch auf trierisch buchen!

Infos und Preise erfahren Sie hier.

www.trier-info.de

We hope you enjoy yourselves here as you walk through our lovely city and discover things that point to our 2000 years of history.

We wish to thank Mrs. Mahringer, who gave us the text in Trierisch.

Additional information:

www.trier-info.de

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei einem Spaziergang durch unsere schöne Stadt und bei Ihren Entdeckungen, die auf die zweitausendjährige Geschichte hinweisen.

Wir bedanken uns vielmals bei Frau Mahringer, die uns den trierischen Text zur Verfügung gestellt hat.

Weitere Infos:

www.trier-info.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"trierisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文