Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „trockenes+Jahr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hungerbrunnen gibt es mehrere im deutschen Sprachraum, doch nicht alle beruhen auf Karst.

In Wien gab es einen Brunnen an dessen Wasserstand abzulesen sein sollte ob ein trockenes oder feuchtes Jahr kommt .

Im Bereich des Lonetals schwankt der Karstwasserspiegel im Jahresverlauf zwischen 10 und 18m.

www.showcaves.com

It seems the name Hungerbrunnen is rather common in the German speaking countries, but not all of them are related to karst.

A similar legend was told about a spring near Vienna, where the precipitation of the next year could be determined by the production of the spring.

In the area of the Lone valley the level of the water table changes during the year between 10m and 18m.

www.showcaves.com

Eira ( 2.210 m ), um im La Paré ( 2.393 m ) auszulaufen ; die andere, zum linken Ufer des Flusses, verläuft von Süd-West, mit dem Piz La Stretta ( 3.104 m ) in Richtung Nord-Ost mit dem Monte Campaccio ( 3.007 m ), dem Pizzo Cantone ( 2.904 m ) und der Vetta di Blesaccia ( 2.796 m ), um im Vallandrea ( 2.326 m ) auszulaufen.

Diese hohen Gipfel , zwischen 2.500 und 3.000 Meter , bieten einen natürlichen Schutz vor Wind , Feuchtigkeit und Nebel , so dass man in Livigno ein erfrischendes , jedoch das ganze Jahr über trockenes Klima vorfindet .

[zurück]

www.livigno.com

Eira ( 2.210 m ) running into the La Paré ( 2.393 m ) ; on the left hand of the Spöll, the mountains run up from south-west, with Piz La Stretta ( 3.104 m ) to the north-east with Monte Campaccio ( 3.007 m ), Pizzo Cantone ( 2.904 m ) and Vetta di Blesaccia ( 2.796 m ) into the Vallandrea ( 2.326 m ).

These towering mountain peaks, between 2.500 and 3.000 meters, offer a natural barrier against the elements such as wind, fog and humidity, so that all over the year Livigno has a dry but nonetheless refreshing climate.

[previous]

www.livigno.com

Wüste der gemässigten Zone :

Das ganze Jahr trocken .

www.planat.ch

Desert of temperate zone :

Dry throughout entire year.

www.planat.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文